FC2ブログ

Common Persimmonーでも、凄く小さい柿

普通の柿に見えるが、、

persimmon3 blog_DSC8777

実はこんなに小さい柿

persimmon blog_DSC8580

どれくらい小さいかと言うと、、

persimmon 3 blog_DSC8593


Common Persimmon

珍しくアメリカで公園、、といっても山なんだけど、そこになってる柿の木を見た。はじめて見た時何だろうこの小さな木の実は、、と近づいてよく目を凝らしてみた。柿に似てる。木の下の方に木の名前を書いた小さな名札が付いてたので読んでみたらCommon Persimmon と書いてある。

へ〜、柿の木なんだと思った。しかしこの名前はオイラから見るととても普通じゃない。なのにCommon Persimmon。こんなに小さい柿はとても珍しく、何か特別の名を持った柿に違いないと思った。アメリカの俗語でCommon Gasと言えばレギュラーガソリンの事だし、Common と言えば、「普通の、ありふれた、よくある、、」という意味が一般的。

そう言えば海藻など、日本人は昆布、若布、海苔などいろんな違う名前を持った海藻を知っていて良く食べ、味の違いも知っているが、アメリカ人は海藻と言うと全部Sea Weedっきり。大体あまり食べないから違いを認識していない。そんなような所からこんな名前になってるのかニャ〜?って思ったりした。それともCommon Persimmon という特別の柿なんだろうか?

さて、実際の所はどうなんだろう?菊という名前を持つキンポウゲもあるわけだし、、ね。










プロフィール

CHIBI

Author:CHIBI
East Villageの"CHIBI"ニャン ♂。8/20 '08キックオフ。縄張り:日本ー米ー独。大切:長年の友、カメラ、 MAC、 テニスラケット、山登り-旅行-散歩用靴や鞄、車やMTB、コーヒーミル、落語、飲み食べる事、(写真暗室道具、ゴルフクラブとはお別れ)。訪問、コメント、リンクもね〜。

FC2カウンター

カレンダー

10 | 2015/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

月別アーカイブ

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード